:::Recursos estilísticos:::

¿ Qué técnicas y estilos son posibles observar en esta novela ?
En aspectos generales y muy superficialmente , es posible señalar los siguientes recursos estilísticos a los que recurre Miguel de Cervantes Saavedra.

La parodia : imitación, generalmente burlesca, de una obra, género, autor, exagerando o ridiculizando sus rasgos más característicos. Está presente, de forma constante, en todo el libro.
La misma concepción de la novela y, por ende, la estructuración de la mayoría de las aventuras es, como se ha dicho, una parodia de los libros de caballerías. Pero ésta se manifiesta también continuamente en recursos técnicos y estilísticos más concretos: en el recurso del apócrifo, en el lenguaje altisonante y arcaizante, en el uso y abuso de la hipérbole, entre otros.

La ironía : resultado en muchos casos de la parodia, es el recurso tal vez más utilizado en El Quijote ; es más, apenas hay frase en donde no se utilice el doble sentido.
La vemos ya en el encabezamiento de los capítulos con sus títulos hiperbólicos, en el desajuste constante entre actitudes y situaciones, en muchas expresiones de Don Quijote y Sancho.

Ambos recursos estilisticos antes mencionados forman parte del humor de Don Quijote , y tambien es posible captar este humor en la creación de nombres propios , en la invención de expresiones como "escuderil vápulo", "académico argamasillesco", médico insulano", "gobernadoresco", y en los juegos de palabras.

Quizás esto resulte confuso para el lector al intentar difrenciar entre unos y otros ( parodia , irnía , humor ) ya que el autor logra aunarlos en una misma realidad literaria.